PROCOM ist der Dolmetscherdienst für Gebärdensprache. Jetzt gibt es neue und moderne
Angebote von PROCOM. Diese Angebote machen die Kommunikation im Alltag noch einfacher.

Kommen Sie zu unserem Info-Treffen! PROCOM zeigt Ihnen die neuen Angebote.

• PROCOM NOW und VideoCom: Was ist neu? Was ist der Unterschied?
• EASY ACCESS: So funktioniert der neue und einfache Zugang.
• Kunden-Portal und Webcockpit: Wir melden uns gemeinsam an.
• Notfall-Nummern: Wir speichern die wichtigen Nummern direkt in Ihr Smartphone.
• Fragen und Probleme: Wir helfen Ihnen direkt vor Ort.

Hotel Garni an der Reuss, Tellstrasse 12, 6038 Gisikon
Freitag, 27. November 2026
19:00 bis 20:30 Uhr

Referierende: Renato Pesavento von PROCOM 

Kosten:

• Mitglieder TISG:  gratis
• Nicht-Mitglieder TISG: 2.-

Kommunikation:

Gebärdensprache / nach Bedarf auch mit Lautsprache. Referent Renato ist selbst
Dolmetscher und kann beide Sprachen kombinieren.

Anmelden bis Freitag, 20. November 2026 an zentralschweiz@bfsug.ch oder 077 462 37 70